Skip to main content

CUSD/ACE - ASL Interpreters

ACE ASL Interpreters Updates

February 2025

Negotiation meetings have been scheduled to take place Feb. 5, Feb. 13, Feb. 19 and Feb. 26 to continue the process of developing an initial CBA between the District and ACE ASL Interpreters. After the Feb. 5 meeting, 17 articles remain to be settled.  ACE ASL Interpreters are currently in posession of seven articles that were either introduced by or already responded to by the District. The District is in possession of two articles introduced or already responded to by ACE ASL Interpreters. Eight articles remain to be opened by either party. The District remains committed to working together in a mutually respectful effort to develop a final bargaining agreement with our employee group.

 

January 2025

January 9 the District and ACE ASL Interpreters began meeting to negotiate an initial collective bargaining agreement. As of January 31, after four meetings, the parties have tentatively agreed to three out of 20 articles: Association Rights, Personnel Files, and Savings Clause. Meetings are scheduled to continue throughout February.


October 2024

The District and ACE ASL Interpreters are taking necessary steps to begin negotiations over the initial collective bargaining for this group. At the Oct. 23 meeting of the governing board, ACE ASL interpreters brought their initial request for a public hearing and sunshine proposal to the Oct. 23 board meeting. That hearing will be held Nov. 13 at 6:45 p.m. in the board room. The District’s request for a public hearing and the initial sunshining of its proposal will be presented to the governing board on Nov. 13 and a public hearing on it is expected to occur during the board’s Dec. 13 meeting. After that time, the two groups will begin scheduling negotiations meetings.